Fricción
Fricción
write to SOL - LA - RE | Fricción para dos instrumentos de registro idéntico
[main] [agenda] [biography] [works] [recordings & CDs] [audio] [fotos] [videos] [pedagogy] [ensembles] [journal] [interviews] [articles] [partners-links] [press] [organisers] [Piano Festival]
[Radio Tango Nuevo] [contact-credits]
Copyright © Juan María Solare  2013, all rights reserved
Juan María Solare composer & pianist
Juan Maria Solare - composer and pianist. Foto: Lea Dietrich
Usted puede:
- descargar estas partituras, examinarlas, imprimirlas, ensayarlas
- ejecutarlas en público (indicando claramente el nombre del compositor)
- reenviar estas partituras a terceras personas

Usted no puede:
- vender estas partituras
- adaptarlas para otros instrumentos
- ofrecer estas partituras para descarga en otras páginas web (mejor indique -linkee- esta dirección, donde estará la versión más actual y completa de mis partituras)
- registrar, tocar o publicar estas obras bajo el nombre de otro compositor (Plagio)

Sería colegial:
- escribirme un par de líneas si encuentra estas obras interesantes o si las quiere tocar en concierto. Puedo incluso contribuir a la propaganda de los conciertos donde se toquen mis obras.

- Si necesita particellas de estas composiciones, escríbame (Contacto).
Sie dürfen:
- diese Noten downloaden, ansehen, abdrucken, probieren
- öffentlich aufführen (mit klarer Angabe des Komponistennamens)
- an Dritte diese Noten weiterleiten

Sie dürfen nicht:
- diese Noten verkaufen
- diese Noten weiter arrangieren
- diese Noten zum Download in anderen Seiten anbieten (geben Sie einfach diese Adresse an, wo die jüngste und vollständigere Version meiner Partituren ist)
- diese Kompositionen unter einem anderen Komponistennamen anmelden, spielen oder veröffentlichen (Plagiat)

Es wäre kollegial:
- mir ein paar Zeilen zu schreiben, wenn Sie diese Stücke interessant finden oder Sie sie im Konzert spielen möchten. Ich sogar zur Werbung jeder Konzerten beitragen, wo meine Werke gespielt werden.

- Falls Sie Stimmen von diesen Kompositionen brauchen schreiben Sie mir (Kontakt).
You may:
- download these scores, print, study, practice and rehearse them
- perform them in public (indicating clearly the composer’s name)
- forward these scores to third parties

You may not:
- sell these scores
- arrange these pieces for other line-ups
- offer these scores to download in other webpages (indicate -link to- this address, where the latest and more complete versions of my scores will be found)
- register, perform or publish this works under other composer’s name (plagiarism)

It would be collegial:
- to write me a few lines if you find these works interesting or if you want to perform them in concert. I can even contribute to the promotion of the concerts where my music is performed.

- In case you need parts for these compositions, please write me (contact).

a word to the wise

Fricción (Friction - Reibung)

 
Gratis es gratis, y no quiero obligarlos a nada, pero sí señalar algunas sencillas formas de agradecimiento:


- "gustar" (recomendar) esta página


- "gustar" al compositor en Facebook


- donar un par de centavos al compositor


El mejor agradecimiento será que, si disfrutan con mi música, me lo hagan saber.
Inventio para dos instrumentos de registro similar - o idéntico
(dos flautas, dos clarinetes, dos saxofones, dos violines, etc.)
"Like" this particular page on Facebook
"Like" Juan Maria on Facebook

Necesarios aspectos legales

Fricción fue gestada en el largo viaje en auto entre Munich y Bremen, el 22 de julio de 2010, y realizada en Bremen (parcialmente en Worpswede) entre el 24 de julio y el 4 de agosto de 2010. Su duración ronda los diez minutos.

La estructura de esta obra es la siguiente:

a bcde  |  a f(largo)
a fcbd  |  a e(largo) [este cuarto "a" es più lento]
a ebfc  |  a d(largo)
a dfeb  |  a c(largo) [più lento y luego accelerando]
a cdef  |  a b(largo) [carácter de reprise/reexposición]
               a a(largo) [función codal]










Donde cada letra no es un motivo sino una "máquina", un generador de motivos similares o emparentados.

El motivo principal (a) está vagamente emparentado con el famoso pasaje bitonal para dos clarinetes de Pétrouchka (de Igor Strawinsky).

El título "Fricción", porque no hay aquí nada más que segundas (mayores y menores). Y algún unísono. El subtítulo "inventio", por las invenciones a dos voces de Bach, de estructura vagamente análoga.

La indicación inicial de carácter, "Con el salvajismo de un cartoon" (es decir, de un dibujo animado) implica una violencia inocua: Tom sobrevive siempre a las malvadas argucias de Jerry.




Para la maqueta de esta obra usé soundfonts gratuitos:

Flauta 1 (canal izquierdo): Bellatrix Orchestral
Flauta 2 (canal derecho): IXOX-Flute de Xavier Hosxe

Muchas gracias a ambos.
Friccion
para 2 flautas
partitura descarga gratuita
(sheet music free download)
MP3 Player requires JavaScript and the latest Flash player. Get Flash here.
Estreno mundial de Fricción:
Mariaceli Navarro, Piccolo
Raúl Pimentel, Piccolo II
Sala Fedora Alemán
Centro de Acción Social por la Música
Caracas, Venezuela, 27 de junio de 2013

Fricción
música para
2 instrumentos iguales